【 外套英文 】、大衣英文|懂穿搭更要懂英文!秋冬服裝英文說法!穿搭英文大集合

【 外套英文 】懂穿搭更要懂英文!秋冬服裝英文說法! 天氣轉涼了,是不是耳邊就會開始傳來媽媽的關心呢?媽媽:「孩子啊~穿上你的外套!一件怎麼夠!多穿幾件!」不得不說,台灣有一種冷叫「媽媽覺得冷!」比寒流來還要更需要穿外套和大衣的時候呢!

外套英文 |

「媽媽覺得冷!」比寒流還要更可怕的時候到了!拿出衣櫥裡所有的外套吧!知道他們的英文怎麼說嗎?外套英文有分好幾種類,英文也不例外喔!我們先來學學他的統稱吧!總共有兩大類:

Outwear 外衣; 外套
Make sure outwear is made of water resistant.
請確認外套是使用防水材質所製成。
*resistant 「抵抗」

Coat  外套; 外衣; 大衣
Hang your coat on the peg in the wall .
請將您的大衣掛在牆上的木樁上。
*peg 「木樁」

Jacket 短外套; 夾克
Where did you leave your jacket ?
你把哪的夾克放到哪了呢?
*leave 「遺留、離開」

Practice makes perfect.

Coat 大衣英文 |

台灣網拍逛膩了嗎?國外的網拍超好買,時不時都在特價。但是全部都是英文,看都看不懂。下面就要開始詳細介紹「外套、大衣、薄外套英文」,學會這星英文單字就可以隨心所欲的shopping了!國外網拍的分類表其實也是個已經被分類好的單字表喔!下次可以假借逛網拍的名義學英文…是不是很棒!

Parka 連帽大衣 
*又稱「anorak」,原型為因紐特人發明的防寒防雨著裝。

Trench Coat 風衣
*Trench「渠溝、挖掘」,原是在第一次大戰時設計給英國士兵所穿的雨衣。

Waterproof Coat 防水外衣
*waterproof「防水」

Single-Breasted Coat 單排扣大衣
*breast「排釦、對付、胸」

Double-Breasted Coat 雙排扣大衣
*single「單」、double「雙」

Horn buttons coat 牛角扣大衣
*horn「喇叭、號角

Fur coat 毛皮大衣
*fur 「毛皮」

Padded coat 鋪棉外套
*pad 「襯墊、墊子」

Jackets 夾克英文|

時尚潮流必備單品,就是要擁有一件讓人過目不忘的夾克外套。懂穿搭的孩子們,知道「外套英文、大衣英文」怎麼說嗎?走在時尚最前端的你們,Hashtag什麼在instagram上才是走在潮流的最前端呢?#OOTD(#Outfit of the day) 總是還需要寫出你的單品是什麼吧!

Athletic Jacket 運動夾克
*Athletic 「運動型、田徑」

Down (Puffer) Jacket 羽絨外套
*down「絨毛」、puffer「河豚」

Hoodie Jacket 連帽外套
*中世紀歐洲僧侶平時所穿著的hood「大兜帽」

Leather Jacket 皮夾克
*leather「皮革、抽打」,19世紀初先是針對漁夫出海捕魚的需求所設計,皮革的流行後在設計給機艙駕駛員,最後才是機車騎士。

Denim Jacket 牛仔夾克
*denim「丹寧、牛仔」,19世紀末由美國推出,並被描述為美國時尚的標誌性元素。

Tweed Jacket  粗花呢夾克
*源自於蘇格萊與愛爾蘭,為讓農民對抗寒冷、潮濕所出現的手工織物。

Dinner Jacket (指男裝)無尾禮服
*最早出現在1860年代的英國,用來替代晚間正裝的燕尾服所設計,又稱「企鵝服、猴子服、湯和魚」

Donkey Jacket  英式工裝夾克
*Donkey 「驢」

Bomber Jacket 飛行外
*Bomber「轟炸機」

Lumber Jacket (伐木工人所穿的)短夾克衫
*Lumber 「木材」

Reefer (Jacket) (水手穿的)短夾克
*reefer 「海軍候補生、冰箱」

Windbreaker 風雨衣、防潑水夾克
*wind「風」

Blazer 西裝外套
*另外有「燃燒物」的意思

各種材質英文|

衣服樣式百百種,衣服材料更是成千上萬種。加上現在科技發達,布料工廠為了更吸引客戶購買,發明了各種創新布料。運動員專用的吸濕排汗、寒冷國家最需要的發熱保暖布材、機車騎士所需要的防水布料。這些布料的英文怎麼說呢?在國外買衣服,說出布料的英文就可以讓店員迅速找到你所想要的衣服喔!

Cotton 棉

*吸汗力強,夏日服裝常見材質。易洗滌,浸泡時間太久及過度曝曬容易造成退色。

Leather 皮革

*合成皮可以烘乾、手洗;真皮千萬不行烘乾、盡量乾洗。

Flax 亞麻

*洗後易乾,是夏天衣服常見的材質。洗滌方式與棉質相同,但要避免用力搓洗。

Nylon 尼龍

*材質輕,洗後易乾,可水洗也可乾洗,要避免用熱水洗滌。易染色,深淺色要分開洗。

Silk 蠶絲

*有良好的光澤及觸感。盡量選用中性或絲綢專用洗滌劑與其他衣物分開洗,不宜烘乾。

Wool 羊毛

Denim 丹寧布

*深淺色要分開洗,一開始深色牛仔褲會有掉色現象,建議先手洗。

Cashmere 喀什迷爾羊毛

*避免使用洗衣機,最好乾洗或手洗。

「外套英文、大衣英文」大家有發現嗎?其實只要在「coat」和「jacket」前面加上材質或功能,就會是新的外套名稱摟!最後介紹了幾格常見的材質英文名稱及它的特性,想要好好保存漂亮的衣服一定要看清楚材質標示並瞭解如何清洗呦!

想學更多關於心情的英文嗎?

『低潮英文語錄 心情英文 該怎麼說?|人生好難?我好厭世,活得好累?』

除了最常見的『cheer up!振作!』之外,我們今天就來看看有關於『低潮英文語錄、心情英文』該怎麼用流利的英文表達呢?

希望這篇文章對你有幫助!如果有任何想知道的資訊歡迎在下方留言,讓我們提供更多更有趣的文章給你們喔!

更多文章