【節日英文】台灣傳統節日英文有哪些？ ５分鐘了解！

這次要帶大家學會節日英文有哪些？並且一起來看看台灣傳統節日英文怎麼說！一年之中我們會渡過各種大大小小的節日，那麼多傳統的節日該如何用英文介紹呢？像是中秋節、清明節、中元節、228和平紀念日等，大家一起用英文認識台灣傳統習俗！

節日英文

節慶、節日英文

首先，要帶大家了解節日的英文用法及意思，許多人在提到節慶的英文時，會將Festival、Vacation、Holiday相互搞混，接下來就來認識這三個單字吧～

Festival
節日、慶祝，泛指具有歷史淵源、文化的傳統節慶，或常定期舉辦的文化活動。

Christmas is one of the major festivals in the U.S.
聖誕節是美國的主要節日之一。

Vacation
休假、假期，泛指持續較長時間的假期或休假。

We’re taking a vacation in July.
我們七月份要去渡假。

Holiday
國定假日、節日、紀念日，是指依國家或民族所制定的國定假日與紀念日，時間可長可短。

The fourth of July is a national holiday in the U.S.
7月4號是美國的國定假日。

傳統節日英文｜

New Year’s Day 元旦

Lunar New Year’s Eve 農曆除夕
Lunar New Year / Spring Festival 農曆新年 / 春節

Lantern Festival 元宵節

Peace Memorial Day 228和平紀念日

Youth Day 青年節
Women and Children’s Day 婦幼節

Tomb Sweeping Day 清明節
Mother’s Day 母親節
Dragon Boat Festival 端午節
Chinese Valentine’s Day 七夕情人節
Ghost Festival 中元節
Father’s Day 父親節

Moon Festival / Mid-autumn Festival 中秋節

Armed Forces Day 軍人節
Double Nine Festival 重陽節
Teacher’s Day 教師節
Double Tenth Day / National Day 雙十節 / 國慶日

Taiwan Restoration Day 台灣光復節

Winter Solstice 冬至

Constitution Day 行憲紀念日

看更多關於節日英文嗎？可以接著點擊這邊唷！

【 端午節英文 】大家吃粽子了嗎？ 龍舟比賽快開始了！ 節日英文 怎麼說呢？

【 清明節英文 】怎麼說呢？台灣的重陽節英文是什麼？ 一起用英文認識台灣傳統習俗

希望這篇文章對你有幫助！如果有任何想知道的資訊歡迎在下方留言，讓我們提供更多更有趣的文章給你們喔！

更多文章

看更多文章