【字典英文】英文字典不可不知的知識 字典到底是從何而來呢?

字典英文怎麼說呢?英文字典又是從何而來呢?數位化的時代裡越來越少人使用紙本的字典,多數人選擇使用便利的線上字典。生在數位時代的大家,有沒有真正去了解字典的由來呢?「英文字典」帶給大家多大的便利,古人留下來的智慧是珍貴的也是蘊藏了豐富的知識。

字典英文|

大家一定使用過英文字典,不管是實體的書本還是網路上的線上英文字典,又或者是APP的英文字典。英文字典裡除了充滿了各種單字,還有各種單字的解釋。為了節省字典裡字數空間,很多重複的字就會以縮寫來替代。我們就來看看這些字分別是什麼吧!

dictionary 字典

The greatest work in dictionary making ever undertaken.
詞典編纂有史以來最偉大的作品。
-美國《紐約時報》

The greatest dictionary in any language.
語言裡最偉大的詞典。
-英國《電訊報》

Practice makes perfect.

*《牛津解密》The Professor and the Madman這部電影改編自《天才、瘋子、大字典家》一書,描述著《牛津英文大字典》Oxford English Dictionary背後編纂功臣的傳奇軼事。如果大家對於字典的由來深感興趣的話,推薦大家可以觀看這部電影喔!

字典英文|

英文字典裡最常讓人摸不著頭緒的就是,詞性、時態和縮寫。查英文字典都已經很困難了,還要花時間去理解旁邊的縮寫。不如我們就先來好好認識一下他們,各自代表什麼。讓我們查英文字典的時候,可以快狠準的獲得知識。

八大詞性eight part of speech
noun名詞
pronoun代名詞
verb動詞
adjective形容詞
adverb副詞
preposition介系詞
conjunction連接詞
interjection感嘆詞

動詞三態
verb原型
Ved過去式
Vpp過去分詞

十二時態句型
simple present  現在(簡單)式
simple past  過去(簡單)式
simple future  未來(簡單)式

present continuous  現在進行式
past continuous  過去進行式
future continuous  未來進行

present perfect  現在完成式
past perfect  過去完成式
future perfect  未來完成式

present perfect continuous現在完成進行式
past perfect continuous過去完成進行式
future perfect continuous未來完成進行式

常見縮寫

e.g.舉例來說、譬如
for example
They like all kinds of sports, e.g., tennis and soccer.
他們喜歡各種運動,例如網球和足球。

etc. …等等
et cetera
I can cook mapo tofu, pepper shrimp, etc.
我可以煮麻婆豆腐,胡椒蝦等。

ex.例子
exercise 
You will find your answer in ex.1.
您會在示例1中找到答案。

i.e. 換句話說
in other words
I don’t like eating raw fish, i.e., sushi.
我不喜歡吃生魚,換句話說就是生魚片。

et al.和其他人
The article was written by Tom,And,Tony,et al.
這篇文章是由 Tom,And,Tony等人撰寫。

 

Practice makes perfect.

這些有關假期的英文該怎麼用英文說呢?一起來看看「暑假英文、寒假英文」該怎麼說吧!

【暑假英文】 寒假英文 | 常用請假英文 台灣重要節日英文對照

就快要放暑假啦!大家有沒有很期待暑假的到來啊?還是其實比較期待週末的到來呢?生活當中常常會遇到「放假日」,像是國定假日、請假、休假、病假…等。

希望這篇文章對你有幫助!如果有任何想知道的資訊歡迎在下方留言,讓我們提供更多更有趣的文章給你們喔!

更多文章