在工作場合,經常會碰到需要加班的情況,加班英文 怎麼說呢?講到加班英文,應該是許多人心中的夢魘!?尤其是在工作量大、時間緊迫的情況下。那麼,大家知道在英文中該如何表達“加班”呢?是否真的只有一個單字“overtime”可以代替呢?計畫去海外實習或到外商公司上班的朋友們別錯過!超級實用的相關 加班英文 不能不知道!
加班英文
我們會用 Work Overtime 或是 Work Extra Hours 來表達 加班的英文。
Bonny worked two hours overtime last night.
Bonny worked two extra hours last week.
Bonny 昨晚加了兩小時的班。
另外,還可以用 Overtime Work ,這比較偏向於 名詞 的用法。
Overtime work is very common for some jobs.
對於某些工作來說,加班是常態。
加班費|加班英文
如果單講 Overtime 時,通常是指「加班費」的意思,也可以用 Overtime Pay 來表示。
Do you get overtime if you work on weekends?
Do you get overtime pay if you work on weekends?
你們週末上班有加班費嗎?
其他相關 加班英文 詞彙
除了以上的表達方式外,還有一些詞彙也和 「加班英文」有關:
Work Late
He always works late to finish his work.
他經常工作到很晚才能完成他的工作。
Stay Late
I have to stay late tonight to finish this report.
我今晚必須工作到很晚才能完成這份報告。
Burn The Midnight Oil
熬夜
I had to burn the midnight oil to finish this assignment.
我必須熬夜才能完成這個作業。
Put In Extra Time / Work
額外工作時間
We need to put in extra time to complete this project on time.
我們需要額外的時間來按時完成這個項目。
Work Additional Hours
額外的工作時間
I have to work additional hours to meet the deadline.
我必須額外工作時間來滿足截止日期。
Work Beyond Normal Hours
超出正常的工作時間
He always works beyond normal hours to finish his work.
他經常超出正常工作時間來完成他的工作。
臨時遇到緊急事情,需要向公司請假怎麼辦?關於 請假英文 可以點擊這邊唷!
【 請假英文 】如何説請事假英文?請假英文 懶人包!一次學起來
請假英文 懶人包,臨時有事,但主管或上司是外國人,該怎麼跟他說 請事假英文 呢?因此,這次要向大家介紹幾個常見的 請假英文 如何表達。
希望這篇文章對你有幫助!如果有任何想知道的資訊歡迎在下方留言,讓我們提供更多更有趣的文章給你們喔!