{"translation-revision-date":"2026-04-08 09:58:10+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ko_KR"},"More information":["\ucd94\uac00 \uc815\ubcf4"],"Not supported":["\uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c"],"Activating":["\ud65c\uc131\ud654 \uc911"],"Reset onboarding":["\uc628\ubcf4\ub529 \ucd08\uae30\ud654"],"Submit for verification":["\uac80\uc99d\uc744 \uc704\ud574 \uc81c\ucd9c"],"Ready to test payments":["\uacb0\uc81c \ud14c\uc2a4\ud2b8 \uc900\ube44 \uc644\ub8cc"],"Test or live account":["\ud14c\uc2a4\ud2b8 \ub610\ub294 \uc2e4\uacc4\uc815"],"Connect with %s":["%s\uc640 \uc5f0\uacb0\ud558\uae30"],"Failed to disable the payments provider.":["\uacb0\uc81c \uc81c\uacf5\uc5c5\uccb4\ub97c \ube44\ud65c\uc131\ud654\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Setup was cancelled!":["\uc124\uc815\uc774 \ucde8\uc18c\ub410\uc2b5\ub2c8\ub2e4!"],"Payment provider actions":["\uacb0\uc81c \uc81c\uacf5\uc5c5\uccb4 \uc791\uc5c5"],"Failed to deactivate the provider plugin.":["\uc81c\uacf5\uc790 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \ube44\ud65c\uc131\ud654\ud558\ub294 \ub370 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"The provider plugin was successfully deactivated.":["\uc81c\uacf5\uc790 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc774 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ube44\ud65c\uc131\ud654\ub410\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Your business location does not match your store location. {{link}}Edit store location.{{\/link}}":["\uc0ac\uc5c5\uc7a5 \uc18c\uc7ac\uc9c0\uc640 \uc0c1\uc810 \uc704\uce58\uac00 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {{link}}\uc0c1\uc810 \uc704\uce58\ub97c \ud3b8\uc9d1\ud569\ub2c8\ub2e4.{{\/link}}"],"Business location:":["\uc0ac\uc5c5\uc7a5 \uc18c\uc7ac\uc9c0:"],"An error occurred. You will be redirected to the %s settings page to manage payments processing mode from there.":["\uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacb0\uc81c \ucc98\ub9ac \ubaa8\ub4dc\ub97c \uad00\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\ub294 %s \uc124\uc815 \ud398\uc774\uc9c0\ub85c \ub9ac\ub514\ub809\ud305\ub429\ub2c8\ub2e4."],"%s is now processing live payments (real payment methods and charges).":["%s\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \uc2e4\uc2dc\uac04 \uacb0\uc81c(\uc2e4\uc81c \uacb0\uc81c \uc218\ub2e8\uacfc \uccad\uad6c)\ub97c \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4."],"Reactivate payments":["\uacb0\uc81c \uc7ac\ud65c\uc131\ud654"],"Test account":["\uacc4\uc815 \ud14c\uc2a4\ud2b8"],"Installing":["\uc124\uce58 \uc911"],"This is an Official WooCommerce payment extension. <learnMoreLink \/>":["\uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4\uc758 \uacf5\uc2dd \uacb0\uc81c \ud655\uc7a5 \uae30\ub2a5\uc785\ub2c8\ub2e4. <learnMoreLink \/>"],"Official":["\uacf5\uc2dd"],"Official WooCommerce extension badge":["\uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uacf5\uc2dd \ud655\uc7a5 \uae30\ub2a5 \ubc30\uc9c0"],"%s: There was a problem connecting your WordPress.com account \u2014 please try again.":["%s: \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4\ub2f7\ucef4 \uacc4\uc815\uc744 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694."],"%s: An error occurred while setting up your sandbox account \u2014 please try again.":["%s: \uc0cc\ub4dc\ubc15\uc2a4 \uacc4\uc815\uc744 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694."],"See <termsLink \/> for details.":["\uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 <termsLink \/>\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc138\uc694."],"Incentive illustration":["\uc778\uc13c\ud2f0\ube0c \uadf8\ub9bc"],"Icon to indicate support for recurring payments":["\uc815\uae30\uacb0\uc81c \uc9c0\uc6d0\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \uc544\uc774\ucf58"],"Supports recurring payments":["\uc815\uae30\uacb0\uc81c \uc9c0\uc6d0"],"Payment provider options":["\uacb0\uc81c \uc81c\uacf5\uc5c5\uccb4 \uc635\uc158"],"Test mode":["\ud14c\uc2a4\ud2b8 \ubaa8\ub4dc"],"Action needed":["\ud544\uc694\ud55c \uc791\uc5c5"],"Reset account":["\uacc4\uc815 \uc7ac\uc124\uc815"],"Hide suggestion":["\uc81c\uc548 \uc228\uae30\uae30"],"Failed to hide the payments extension suggestion.":["\uacb0\uc81c \ud655\uc7a5 \uc81c\uc548 \uc228\uae30\uae30\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"See Terms of Service":["\uc11c\ube44\uc2a4 \uc57d\uad00 \ubcf4\uae30"],"See pricing & fees":["\uac00\uaca9 \ubc0f \uc218\uc218\ub8cc \ubcf4\uae30"],"Clear search":["\uac80\uc0c9 \uc9c0\uc6b0\uae30"],"No selection":["\uc120\ud0dd \ud56d\ubaa9 \uc5c6\uc74c"],"Currently selected: %s":["\ud604\uc7ac \uc120\ud0dd: %s"],"More payment options":["\ub354 \ub9ce\uc740 \uacb0\uc81c \uc635\uc158"],"Activate payments":["\uacb0\uc81c \ud65c\uc131\ud654"],"Choose your payment methods":["\uacb0\uc81c \ubc29\ubc95 \uc120\ud0dd"],"Payment providers":["\uacb0\uc81c \uc11c\ube44\uc2a4 \uacf5\uae09\uc5c5\uccb4"],"View documentation":["\uc124\uba85\uc11c \ubcf4\uae30"],"Limited time offer":["\ud55c\uc2dc\uc801 \ud589\uc0ac"],"Terms and Conditions":["\uc774\uc6a9 \uc57d\uad00"],"Get support":["\uace0\uac1d \uc9c0\uc6d0"],"Install":["\uc124\uce58\ud558\uae30"],"Dismiss this notice":["\uc774 \uc54c\ub9bc \ubb34\uc2dc\ud558\uae30"],"Disable":["\ube44\ud65c\uc131\ud654"],"Deactivate":["\ube44\ud65c\uc131\ud654"],"Recommended":["\ucd94\ucc9c"],"Activate":["\ud65c\uc131\ud654"],"Inactive":["\ube44\ud65c\uc131"],"Dismiss":["\ud574\uc81c"],"Active":["\ud65c\uc131"],"Enable":["\ud65c\uc131\ud654"],"Learn more":["\ub354 \ubc30\uc6b0\uae30"],"Apply":["\uc801\uc6a9\ud558\uae30"],"Search":["\uac80\uc0c9"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/settings-payments-main.js"}}