{"translation-revision-date":"2026-04-08 09:58:10+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ko_KR"},"Print discounted shipping labels with a click, now with the dedicated plugin!":["\uc774\uc81c \uc804\uc6a9 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud074\ub9ad \ud55c \ubc88\uc73c\ub85c \ud560\uc778\ub41c \ubc30\uc1a1 \ub77c\ubca8\uc744 \uc778\uc1c4\ud558\uc138\uc694!"],"Please {{pluginPageLink}}update{{\/pluginPageLink}} the WooCommerce Shipping & Tax plugin to the latest version to ensure compatibility with WooCommerce Shipping.":["\uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \ubc30\uc1a1 & \uc138\uae08 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc73c\ub85c {{pluginPageLink}}\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8{{\/pluginPageLink}}\ud558\uc5ec \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \ubc30\uc1a1\uacfc \ud638\ud658\ub418\ub3c4\ub85d \ud558\uc138\uc694."],"Install WooCommerce Shipping":["\uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 Shipping \uc124\uce58"],"install":["\uc124\uce58"],"Close Print Label Banner.":["\ub808\uc774\ube14 \uc778\uc1c4 \ubc30\ub108\ub97c \ub2eb\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Create shipping label":["\ubc30\uc1a1 \ub808\uc774\ube14 \ub9cc\ub4e4\uae30"],"Print discounted shipping labels with a click.":["\ud074\ub9ad \ud55c \ubc88\uc73c\ub85c \ud560\uc778\ub41c \uac00\uaca9\uc758 \ubc30\uc1a1 \ub808\uc774\ube14\uc744 \uc778\uc1c4\ud558\uc138\uc694."],"Shipping ":["\ubc30\uc1a1 "],"Shipment Tracking":["\ubc30\uc1a1 \ucd94\uc801"],"Toggle panel:":["\ud328\ub110 \uc804\ud658:"],"By clicking \"%s\", {{wcsLink}}WooCommerce Shipping{{\/wcsLink}} will be installed and you agree to its {{tosLink}}Terms of Service{{\/tosLink}}.":["\"%s\"\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uba74 {{wcsLink}}\uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \ubc30\uc1a1{{\/wcsLink}}\uc774 \uc124\uce58\ub418\uba70 {{tosLink}}\uc11c\ube44\uc2a4 \uc57d\uad00{{\/tosLink}}\uc5d0 \ub3d9\uc758\ud558\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4."],"Unable to %s the plugin. Refresh the page and try again.":["\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 %s\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0c8\ub85c \uace0\uce5c \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uc138\uc694."],"start":["\uc2dc\uc791"],"set up":["\uc124\uc815"],"activate":["\ud65c\uc131\ud654"],"I don't need this":["\ud544\uc694 \uc5c6\uc74c"],"Remind me later":["\ub098\uc911\uc5d0 \ub2e4\uc2dc \uc54c\ub9bc"],"With WooCommerce Shipping you can Print shipping labels from your WooCommerce dashboard at the lowest USPS rates.":["\uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \ubc30\uc1a1\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc54c\ub9bc\ud310\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uc800\ub834\ud55c USPS \uc694\uae08\uc73c\ub85c \ubc30\uc1a1 \ub808\uc774\ube14\uc744 \uc778\uc1c4\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Are you sure?":["\uacc4\uc18d\ud560\uae4c\uc694?"],"Mutable settings should be accessed via data store.":["\ubcc0\uacbd \uac00\ub2a5 \uc124\uc815\uc5d0\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ud1b5\ud574 \uc561\uc138\uc2a4\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4."],"Shipping Label":["\ubc30\uc1a1 \ub808\uc774\ube14"],"download":["\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/wp-admin-scripts\/print-shipping-label-banner.js"}}