【 特休英文 】班表英文 怎麼用英文請假呢? 排休英文一次搞定!

【 特休英文 】班表英文怎麼用說?又該如何用英文請假呢?排休英文一次搞定!請假該怎麼說呢?各種假病假、事假、公假、生理假...等,通通不藏私告訴你!

25hoon 線上英文

特休英文|

特休英文是什麼呢?特別休假的規範又是什麼呢?依照勞基法規定,只要員工繼續工作滿一定期間,雇主就應給予特別休假。特休是可以自由選擇要在哪個工作日免除出勤義務的假,不需說明休假理由和證明而且雇主也不能扣發薪資。因此是屬於「有薪休假」。大家知道了嗎?

annual leave年假; 特休

  • I want to take annual leave.我要請年假。
  • How much paid leave do you get?你有多少天年假?
  • I am on annual vacation.我正在放特休假期。
  • Tom was on annual leave for three days.Tom請了三天的特休。

*因為特休又可以被稱「有薪休假」,所以在英文裡也可以用「paid leave/ paid vation」來代替。「paid已付」的假期。

特休英文-班表英文|

對於有一些行業的班需要輪班,很多老闆為了不讓排班混亂又影響加班費都會非常重視班表上的任何資訊。班表並不像日曆一樣非常的制式化及固定,班表上所提供的資訊也非常多。在國外上班的朋友們一定會遇到的班表英文和其他常見單字,一起來看看吧!

特休英文
  • Shift work will shown in the calendar clearly.輪班工作將清楚地顯示在日曆中。
  • Set your work schedules with calendar app.使用日曆應用程式設置工作時間表。
  • You should punch in on time.您應該要準時打卡。

day shift早班
night shift晚班
graveyard shift大夜班
time punch打卡
on duty值班
arrange shift排班
late遲到
early leave早退
work overtime加班
shift 輪班職工; 輪班

hire雇用
employee職員
confirm確認
effective有效的
boss老闆
colleague同事
clients客戶
maintain維持
salary increases加薪
eligible合適的
team團隊
orientation新人培訓

 

特休英文-排休英文|

還在未排休英文而煩惱嗎?想要請假排休嗎?可是關於請假的英文我真的一竅不通!排休英文該怎麼說呢?一起來看看我們該怎麼開口請假吧!排休英文不再是難事喔!

特休英文
  • I am going to take funeral leave.我下禮拜要請喪假。
  • My possible dates are from January 1st through 10th.我可能會在一月一號到十號請假。
  • Would like to ask a menstrual leave this afternoon.我下午需要請生理假。
  • Tom called in sick this morning.Tom 今天早上請病假。
  • May I ask for a day off tomorrow?我明天可以請假嗎?

repose 休息
rest 休息
break 休息
sick leave病假
menstrual leave 生理假
maternity leave 產假
official leave 公假
personal leave 事假

annual leave年假
paternity leave陪產假
parental leave育嬰假
leave of absence留職停薪
emergency leave緊急請假
compensatory leave補假
floating leave彈性休假
marriage leave 婚假
funeral leave 喪假

特休英文-常見對話|

如何用英文說“老闆!我要請假!”呢?還不確定時間的請假嗎?還是不確定老闆能不能讓自己請假嗎?

特休英文

對話 1.

I am taking official leave next week.
我下禮拜要請公假

Who is covering for you?
誰代理你的工作?

對話 2.

Can you cover for me?
你可以代理我的工作嗎?

Sure!
好阿!

I would be out of the office during these days.
這幾天我不會進辦公室。

對話 3.

I would like to ask for leave.
我想要請假

When?
什麼時候?

Starting January 1st through maybe 10th.
我可能會在一月一號到十號請假。

希望這篇文章對你有幫助!如果有任何想知道的資訊歡迎在下方留言,讓我們提供更多更有趣的文章給你們喔!

更多文章